Ali kladim se, kako bih ti mogao prišiti i ubojstvo djevojke.
Mas aposto... que também poderia te acusar do assassinato da garota.
Državni tajnik bi ti mogao u ovom sluèaju biti prijatelj, ako bi ti želio opet na scenu.
O secretário de Estado poderia ser seu amigo nisso, se você quiser retornar.
Ukrala sam ovo od njih, samo da bi ti mogao da vidiš.
Roubei isto só para você ver.
Kako bi ti mogao da znaš kroz šta je Dvejn Beri prošao?
Como pode saber o que o Duane Barry passou?
Jer, ne mogu da podnesem da bi ti mogao.
Porque detestaria que fosse o caso.
U kom svetu bi ti mogao mene da pobediš?
Em que mundo você poderia me derrotar?
Zato što bih ti mogao kupiti mali studio.
Posso lhe comprar um pequeno estúdio de dança.
Ok, pregledala sam gomilu vodièa za karijeru fotokopirala i podebljala glavne stvari složila ih azbuènim redom, da bi ti mogao doneti odluku.
Jâ analisei vârios guias de carreira... tirei xêrox e sublinhei trechos importantes... e pus em pastas em ordem alfabêtica, para tomar uma decisão consciente.
Nemoj me pitati kakvu smo ludu pogrešnu informaciju dobili da vjerujemo da bi ti mogao biti ubojica Tarot karata.
Não me pergunte que tipo de desinformação louca recebemos. Para pensar que você poderia ser o assassino serial.
Svaki dah bi ti mogao biti poslednji.
Cada fôlego é potencialmente seu último.
Što bi mi to ti mogao reæi da bi zvuèalo ludo?
O que você poderia dizer para que parecesse loucura para mim?
Samo si ti mogao izgubiti nešto što ti je zavezano za zglob.
Só você pode perder algo preso ao seu pulso.
Zli superheroj, to bi ti mogao biti.
Super heroi maligno, é o que podes ser.
Voleo bi da sam ti mogao pomoæi da naðeš oca.
Eu gostaria de ajudar você a encontrar seu pai.
Ja sam netko tko bi ti mogao pomoæi u vezi tvog problema.
Eu não entendo. Sou alguém que pode ajudá-lo com seu problema.
Vratili smo se ovdje da bi ti mogao razgovarati s uèiteljem?
Voltamos aqui pra você falar com um professor?
Kako bi ti mogao da razumeš moju bol... kada ti nikada nisi imao dete?
Como poderia entender minha dor se nunca teve um filho?
Volela bih da smo i mi ljudi kojima bi ti mogao da se ponosiš.
Queríamos poder te fazer orgulhoso de nós.
Znam koliko ti je sve ovo bilo bolno, ali nisam ti mogao reæi.
Sei o quão doloroso foi pra você. Mas eu não podia te contar.
I ne znam šta bih ti mogao dati na poklon.
Eu é que deveria te presentear.
Onda pitanje postaje, šta bi ti mogao da radiš zbog èega bi Demitri poželeo tvoju smrt?
Então a pergunta se torna: O que você poderia fazer pro Demetri te querer morto? Você tem algum segredo obscuro
Da, da bi ti mogao da dobiješ svojih 5%.
Certo, pra ficar com seus 5%. - Não, são 17%.
I tvoj brilijantni otac je smislio naèin kako bi ti mogao da dalje deliš tu ljubav... bez nas.
Seu brilhante pai planejou um modo de espalhar esse amor, sem nós.
Nisam ti mogao ništa reæi, jer sam te pokušao zaštititi.
Eu não podia dizer nada para você, por que estava tentando protegê-la.
Kažu da si ti mogao prièom smanjiti cijenu dijelova s dolara na 15 centi.
Diziam que você espremia os preços dos fornecedores só na conversa.
I samo iz zabave bih ti mogao išèupati sve zube prije nego što te upucam.
Só por diversão, eu poderia arrancar todos os seus dentes antes de matá-lo.
Nisam, ali mislim da bi ti mogao biti.
Você é louca. Não, mas acho que você pode ser.
I ja mislim da bi ti mogao biti pravi èovjek za taj posao.
E penso que você seria o homem certo para o cargo.
Možda bi mi ti mogao pomoæi.
Ei, cara, talvez você possa me ajudar.
Umro sam kako bi ti mogao da živiš, a ti si to odbacio.
Morri para que pudesse viver, e você jogou isso fora.
Tip kao ti mogao bi da vodi ovo odeljenje za par godina.
Um cara como você comandaria o Sweeney em poucos anos.
Pitam se da li bi ti mogao, uh- da mi prodaš ovo.
Eu queria saber se você pode... Vender isso para mim.
Samo si ti mogao tako očajno odsvirati.
Só você poderia tocá-la tão mal.
Hank, zar ne bi onda i ti mogao da završiš u zatvoru?
Hank, você também não seria preso?
Pa da, možda bi ti mogao malo da pripaziš na našeg osumljièenog, ma samo na par minuta.
É, talvez pudesse ficar de olho em um suspeito para nós, - só por alguns minutos.
Ali bi li neko kao ti mogao to da uèini?
Mas um atravessador como você, conseguiria?
Proèitao si ovo, i onda si želeo da doðem kuæi i zateknem ovu droljastu malu našminkanu haiku tako da bi ti mogao da budeš taj koji prekida.
Você leu isso e então queria que eu voltasse para casa e encontrasse esse pequeno haiku de batom, então você seria quem iria terminar o relacionamento.
Pa ti..... mogao si sam od njega uciti samo da ga nisi ubio.
Bem, você... Poderia ter aprendido algo com ele. Se você não tivesse matado ele.
Kao da bi ti mogao bolje, patuljak.
Como se pudesse fazer melhor, seu nanico.
Sigurno ne toliko mnogo, koliko si ti mogao da pomogneš.
Não tantos quantos você pode ajudar.
Imam mnogo pitanja koja bih ti mogao postaviti.
Só-- Tenho tantas perguntas que poderia te fazer.
7.5529179573059s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?